Bonjour Isabelle,
un parement en galets ? sur toute la hauteur ? je ne connais pas ce type de maçonnerie, mais je suppose qu'il faut que les galets se croisent sur toute l'épaisseur du mur, sur les 2 parements, pour que l'ouvrage soit bien stable ? A moins que le mur ne soit adossé au terrain, au talus, et donc mono-parement ? ce qui est tout à fait possible ! et qui interdit donc tout creusement...
Je crains que la solution que vous avez adoptée ne soit pas la meilleure, j'aurais plus penché pour un enduit chanvre et chaux à la pouzzolane (Tradical PZ, ou MEP SP) qui gère bien l'humidité (il faut fouiller dans ce forum pour trouver des infos plus précises...) directement appliqué au mur, sans lame d'air.
Si vous avez la possibilité de creuser (le voisin ne peut vous refuser ce droit !), ce serait une bonne chose, pour voir jusqu'où le mur est à double parement, et s'arrêter là où il devient mono-parement. Et disposer d'un drain en effet, à cette profondeur-là. En tout cas, creuser avec respect et attention...
Gérard.