Bonjour,
Je vais tenter quelques éléments de réponses :
- un petit tas de terre s'est formé dans le foyer :
Il peut s'agir du mortier de terre dégagé par les occupants à plumes ou a poils
- on voit les pierre apparentes dans le conduit (il n'y a pas ou plus d'enduit) :
Je n'ai pas connaissance que les conduits de cheminées étaient enduits à l'intérieur. Il est donc normal d'y voir les pierres?.
- l'intérieur du conduit n'est pas lisse :
Je pense que vous voyez les irrégularités que forment la suie et le goudron sur les parois
IL y a lieu de réparer le conduit si quelques pierres ont pu être déchaussées et prévoir de les remettre en place. Sinon il faut précéder à un bon ramonage bien consciencieux. cette tâche faite par un professionnel devrait poser un diagnostique sérieux. Et faite quelques feux modérés pour voir ce qui se passe.