bonsoir,
les huiles ont été utilisée traditionnellement pour protéger préventivement le bois.
A ma connaissance l'huile de lin n'a aucun effet répulsif pour les insectes.
Par contre la plupart de ceux ci ne peuvent digérer que du bois humide; or les huiles emplissent les pores du bois et, étant hygrophobes, empêchent l'humidité de pénétrer. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle on huile des instruments de musique et celà au moins depuis la renaissance, et c'est très efficace.
L'huile de lin ne durcit pas, elle siccative c'est à dire qu'elle change de forme chimique. Ca peut être interressant d'un point de vue esthétique: c'est la base de certains vernis, celà protège le bois en créant un film dur à sa surface et celà évite de devoir refaire régulièrement un huilage à coeur, je pense.
Je pense que le procédé peut être interressant, avec quelques réserves:
déjà, le bois huilé pèse plus lourd que le bois sec; il ne faudrait pas que les poutres deviennent trop lourdes...
Ensuite, il est surement difficile de huiler de grosses sections de bois à coeur: il faut déjà plusieurs jours pour huiler à coeur la touche d'une guitare, quand elle est sèche, qui ne fait que 1/2 centimètre d'épaisseur (à la louche...); or le huilage est efficace et durable si le bois est gorgé "à refus".
Enfin l'huile de lin coute cher. Je pense qu'il est plus interressant d'utiliser une huile plus commune pour huiler le coeur du bois et réserver l'huile de lin pour les parties visibles et la protection de surface.
De plus, il me semble très difficile de faire siccativer l'huile à plusieurs centimètres de profondeur dans le bois sans attendre des siècles: ça peut déjà prendre des années pour un simple vernis !