Bonjour,
oui il est préférable de renforcer l'ensemble, peu importe comment au fond. Pour ma part, j'ai opté pour la pose de 2 grosses poutres transversales sous les solives.
Cela étant, l'ajout d'une charge va faire fléchir un peu l'ensemble, de façon stable, sans compromettre quoi que ce soit. Chez moi, avant que je ne rajoute les poutres, l'ensemble avait bien fléchi, avec toutes les cloisons de briquettes bien lourdes. Comme j'en ai supprimé un peu pour remodeler l'espace, le plancher devenait sensiblement plus souple !
Au fond, rien de grave, tout étant déjà surdimensionné. Mais enfin, il est normal et sain - et rassurant ! - d'assurer.
Gérard.