bonjour
vous pouvez tout à fait peindre des panneaux rigides de fibres de bois.
En fonction de la peinture et des panneaux choisis vous aurez des rendus différents.
Le seul problème que vous aurez à résoudre est celui des joints entre les plaques.
Voici un exemple réalisée par une cliente il y a quelques années, c'était une isolation de toiture, avec reprise de charpente :
panneaux Pavatex Isoroof 35 mm en extérieur et extérieur, cellulose soufflée dans l'épaisseur, à l'intérieur les panneaux ont été vissés sur la charpente, peints avec une peinture à l'argile (Tierrafino Paint) orange, et des clous de couvreur, à têtes en cuivre en ensuite été posées afin d'avoir un rendu de type "rivets".
Le résultat était sympa, la peinture, assez épaisse et très mate masquait bien les irrégularités des panneaux, les fibres étaient toujours visibles, mais il fallait regarder en détail.
Je vous conseille de réaliser un échantillon avec la peinture et les plaques choisies, pour vous rendre compte du résultat final.
Pour les enduits sur panneaux, il existe des panneaux compatibles enduits chez les différents fabricants, en particulier chez Isonat, et les tarifs ont bien baissés. Si vous isolez par l'intérieur, vous n'êtes pas obligé d'utiliser les panneaux spécifiques pour les enduits extérieurs.
cdlt