Le plus simple ne serait-il pas de faire une cloison en paille compressée ? Une ossature bois toute bête, avec des montants verticaux tous les 50 cm environ, on fixe des planches provisoires de chaque côté, on remplit l'espace de paille en vrac, et on tasse au maximum, puis on compresse la paille avec un cric de voiture (par exemple) : une planche posée sur la paille, un cric posé sur la planche, et un bastaing fixé au-dessus du cric, vissé dans les montants verticaux. Ainsi, en ouvrant le cric, celui-ci compresse la paille en s'appuyant sur le bastaing. Une fois la paille bien compressée, on fixe aux montants verticaux la planche sur laquelle s'appuyait le cric (afin de maintenir la compression de la paille), et on peut enlever le cric et les planches de coffrage, et recommencer un peu plus haut.
C'est un système pas cher et qui isole bien, et qui permet d'avoir les avantages des bottes de paille sans les inconvénients (notamment, il permet de faire des murs de plus faible épaisseur). Une fois la paille compressée, on peut l'enduire de terre et/ou de chaux et on aura un mur à la fois solide et isolant et n'aura coûté qu'un peu d'effort.
Jonathan.