Cyril,
j'ai vu tes images, mais j'ai l'impression que tu as emmailloté ton drain dans du géotextile, directement ? j'ai peur que ça ne soit pas efficace longtemps... Un drain ça s'entoure de cailloux, et c'est cet ensemble de cailloux que tu protèges avec un géotextile. Faute de quoi, les limons vont colmater vite fait ton drain ! il faut laisser celui-ci écarté le plus possible de cette barrière ! Dans ton cas, je me demande même si c'est pertinent de mettre un géotextile. C'est bien de la caillasse, de granulométrie décroissante, qu'il faut pour drainer l'eau et protéger le drain ; à la limite, le drain ne sert pas à grand chose, les grosses caillasses au fond de la tranchée suffisent. L'avantage d'un drain sous forme d'un tuyau est qu'on peut lui donner une respiration avec une cheminée ! ça c'est très intéressant !
Gérard?