Auteur Sujet: Vu en Bretagne...  (Lu 7725 fois)

jonneve

  • Membre Senior
  • Messages: 404
    • Voir le profil
    • Site web professionel (traducteur)
Vu en Bretagne...
« le: 25 août 2013 à 16:08:57 »
Le suivi de notre chantier sur mon blog : http://valdeloir.wordpress.com
Traducteur anglais / français : http://www.jntraductions.fr

Gérard

  • Membre Héroïque
  • Messages: 2.990
    • Voir le profil
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #1 le: 25 août 2013 à 20:22:47 »
En effet !

Cet édifice, qui a traversé les âges, est d'une construction soignée. On n'imagine pas l'architecte d'église prendre un tel risque, qu'une clé de voûte tombe sur les fidèles... J'imagine que la face supérieure, noyée dans la maçonnerie, a ses bords qui s'éloignent vers l'intérieur du mur, rétablissant ainsi la fonction de clé. Autre hypothèse, cette pierre cacherait-elle un assemblage du type tenon-mortèse ?

Gérard.

drizzt2511

  • Membre Junior
  • Messages: 79
    • Voir le profil
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #2 le: 29 août 2013 à 10:02:20 »
est ce réellement une pierre ?
Est ce que le linteau ne serait pas en un seul morceau et ayant subi les outrages du temps, il aurait été rebouché. Ce qui expliquerait la différence de couleur

belledecadix

  • Membre Senior
  • Messages: 431
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #3 le: 29 août 2013 à 11:51:20 »
Bonjour,
D'autant qu'à la loupe, on ne remarque aucune séparation usée par l'érosion entre les claveaux. très très très bizarre.

jonneve

  • Membre Senior
  • Messages: 404
    • Voir le profil
    • Site web professionel (traducteur)
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #4 le: 29 août 2013 à 13:12:21 »
Intéressant comme énigme, n'est-ce pas ? Dommage que je n'aie pas la réponse pour départager les avis... :)

En tout cas, j'ai personnellement du mal à croire à l'idée d'une réparation ultérieure. D'une part parce que les pierres sont très dures et ne présentent aucune marque d'usure particulière, et d'autre part, parce que ça me paraît drôlement régulier pour une réparation. Peut-on vraiment imaginer que ça ait été à l'origine un linteau d'une seule pièce ?

Une autre piste : s'agirait-il d'un artifice, d'un mode de construction destiné à choquer et impressionner ? Il ne paraît pas impossible après tout que les faces cachées des pierres soient taillées dans l'autre sens, comme le suggère Gérard, et qu'ils aient voulu faire "l'impossible"...
Le suivi de notre chantier sur mon blog : http://valdeloir.wordpress.com
Traducteur anglais / français : http://www.jntraductions.fr

Totom

  • Néophyte
  • Messages: 44
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #5 le: 29 août 2013 à 14:31:21 »
je pencherai également plus pour un linteau en 1 seule pièce.
peut être que l'endroit plus clair était protégé des intempéries par une sculpture ou autre ?

Gérard

  • Membre Héroïque
  • Messages: 2.990
    • Voir le profil
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #6 le: 30 août 2013 à 20:36:27 »
Bonsoir,

au fait, quel était ce lieu, sa nature ? une chapelle ? ce qui m'intrigue, au delà de l'inversion de la clé de voûte, c'est ce triangle avec sa symbolique (la trinité...) Cela pourrait nous orienter !

Gérard.

jonneve

  • Membre Senior
  • Messages: 404
    • Voir le profil
    • Site web professionel (traducteur)
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #7 le: 01 septembre 2013 à 07:24:05 »
Il s'agit de la chapelle de la pointe Saint Mathieu : http://commons.wikimedia.org/wiki/File:PSIMG_4252tonemapped.jpg

En zoomant dans cette photo, on aperçoit d'ailleurs le linteau de la porte d'entrée, avec sa clé à l'envers (en apparence).
Le suivi de notre chantier sur mon blog : http://valdeloir.wordpress.com
Traducteur anglais / français : http://www.jntraductions.fr

Gérard

  • Membre Héroïque
  • Messages: 2.990
    • Voir le profil
Re : Vu en Bretagne...
« Réponse #8 le: 02 septembre 2013 à 18:52:31 »
Vu !

(la dernière fois, le lien était inaccessible...)

Donc en effet, la symbolique est bien présente (il faudrait quand même questionner des spécialistes de l'architecture religieuse), reste à deviner comment cela a pu être construit !

Gérard.